Patricia Chatenay-Rivauday:
"Le partage de la créolité"
Quand la créolité devient objet de célébration, elle est aussi pour Patricia Chatenay-Rivauday, Présidente de l'Association KILTI é PARTAJ de la Guadeloupe, le cadre de l'émergence d'une nouvelle dynamique pour des projets crédibles au profit des jeunes et de la reconnaissance de la condition féminine. Outre l'axe de la nouvelle génération, le projet 2008-2009 "Sanblaj Apép Kréyol Asi Laté" a pour but de fédérer les créolophones des différentes régions du monde.
Les jeunes et les femmes dans la créolité: Patricia Chatenay-Rivauday fonde leur rôle comme expression des réalités sociales et de la rencontre interculturelle. Elle est née à Pointe-à-Pitre, Guadeloupe. Elle vient d'une famille métissée. Ses origines diverses, son vécu familial font d'elle un être créole à 100%, explique cette ingénieur de formation. Sa spécificité: être française dans un archipel caribéen dans un territoire d'Amérique centrale. Patricia Chatenay représente sous le ciel guadeloupéen une créativité particulière entre des projets pour fédérer les jeunes et le partage de la créolité sur les cinq continents. Sa pratique esthétique s'accompagne d'un programme ciblé pour les jeunes et les femmes. L'Association Kilti é Partaj dont elle la présidente est engagée depuis 2004 dans le combat contre la délinquance juvénile et l'échec scolaire. Cet engagement pour les jeunes et pour la culture et la langue créoles, sous l'égide de l'Académie de la Guadeloupe et avec divers partenaires, a vu aussi la création du Concours Académique Poésie et Peinture des Lycéens de l'Archipel Guadeloupéen. Il s'agit de fédérer les jeunes de différentes origines sociales et leur permettre de s'exprimer en créole, à travers la poésie et la peinture et autours des valeurs telles la réussite, l'instruction et l'excellence. En 2006, le thème retenu était: "S'instruire, S'enrichir pour mieux devenir" et en 2007: "La Guadeloupe de demain." Un voyage éducatif est offert à ces jeunes, en guise de prix, pour leur permettre d'aller à la rencontre d'une autre culture et d'apprendre à vivre ensemble. Le travail de Patricia Chatenay-Rivauday s'inscrit de manière très heureuse dans un monde où les jeunes viennent de familles d'origines et de classes socioprofessionnelles différentes. Plus d'autonomie et de liberté formelle sont données à ces participants.
Pour ce qui est de la différence féminine pensée et vécue, Patricia veut s'engager dans des projets crédibles. Elle fait d'emblée le distinguo entre son rôle de femme auprès des hommes pour l'accomplissement des nouvelles générations et les luttes féministes marquées par le rejet de la place de l'homme. Pas de projet où on exclut la part de l'homme, dit-elle. Le partage de la créolité sur les cinq continents vise à l'accomplissement de la femme. Cet élargissement s'opère par un grand projet d'échange culturel: Sanblaj Apép Kréyol Asi Laté 2008-2009. Après diverses consultations, il s'agira de recevoir dans la Caraïbe française les frères créolophones pour un état des lieux du monde créole. Différentes délégations de l'Océan Indien, la caraïbe seront invitées à réfléchir autour du partage de la créolité en fonction de leurs spécificités. À long terme, il s'agira de proposer également une convention pour établir un vrai lien en faveur de la créolité. Le Festival International Kreol 2007 est un exemple de rencontre des peuples autour de projets culturels, nous dit Patricia Chatenay.
Autre dimension du travail de la jeune femme: son troisième ouvrage mais premier roman, Tendre Manu (Éditions Jasor) présenté en juillet 2007 au Festival Créole de Menton. L'auteur traite dans ce roman bilingue (français/créole) de l'entente des adolescents d'ethnies différentes. Autres ouvrages parus: PARTAGE, Recueil de Pensées illustrées (Éditions Plume Verte, 2003). Un livre autour du principe de symbiose entre peinture et poésie. En 2006, paraît le Recueil des lauréats du Concours Académique Peinture et Poésie. Par son engagement en tant que femme dans divers domaines, Patricia Chatenay-Givauday affiche sa fierté d'être créole et sa volonté d'accompagner des projets en faveur de la nouvelle génération.