The International Organisation of Creole People
Home Objectives Charter Membres Interviews News Gallery Archives Contes Articles

Agaléga

Amériques

Anglitè

Australia

Canada

Diasporas

Dominica

Europe

France

Guadeloupe

Guyana

Haïti

Marie-Galante

Martinique

Maurice

Rép. dominicaine

Réunion

Rodrigues

Seychelles

Ste Lucia

Venezuela

USA

Reshad Nazroo

The IOCP is proud to introduce our new member

Reshad Nazroo

 

Île Maurice

 

 

Reshad Nazroo - né le 21 juillet 1952 à Port-Louis, Île Maurice. Journaliste, linguiste et traducteur-interprète chez Wal-Mart Canada. Études universitaires en France à Bordeaux, Aix-en Provence et Paris, notamment un DEA en sociolinguistique et études créoles sous la direction de Robert Chaudenson. Doctorant de l'université de Toronto sous la direction de Julius Henry Schogt, au Canada où il habite depuis une vingtaine d'années.

Marié à Monique et père de trois enfants, Jean-Alain, Stéphane et Jean-Yves. Un chiot boxer, Monty.

A participé et présenté récemment, en mai 2007, au colloque de terminologie de l'Université du Québec en Outaouais à Gatineau, une communication intitulée "La gestion terminologique des langues créoles à base lexicale française". A par ailleurs aidé à présenter et à organiser - dans le cadre de l'activité "Du chouchou au mirliton " au Centre francophone de Toronto en 2007 - un débat-rencontre sur la traduction autour du "Livre d'Emma" de Marie Célie Agnant.